簡単版（約30秒）
Yes, sometimes I do.
I get frustrated when people don’t keep their promises or miss deadlines.
It can make work more difficult.
I try to stay calm and talk with them politely.
日本語訳
はい、ときどきあります。
約束を守らなかったり、締め切りに遅れたりする人がいるとイライラします。
仕事がやりにくくなるからです。
でも、落ち着いて丁寧に話すようにしています。
レベル6向け（約45秒）
Yes, sometimes I get frustrated at work.
For example, I feel stressed when there is poor communication or when someone doesn’t finish their work on time.
It can affect the whole team and delay our work.
However, I try to stay calm, understand the situation, and solve the problem by talking with my coworkers.
日本語訳
はい、ときどき職場でイライラすることがあります。
例えば、コミュニケーションがうまくいかなかったり、誰かが期限までに仕事を終えなかったりするとストレスを感じます。
チーム全体や仕事の進み具合に影響するからです。
それでも、私は落ち着いて状況を理解し、同僚と話し合って問題を解決するようにしています。
TSSTで使える表現
- get frustrated（イライラする）
- miss a deadline（締め切りに遅れる）
- keep a promise（約束を守る）
- poor communication（コミュニケーション不足）
- affect the whole team（チーム全体に影響する）
- stay calm（冷静でいる）
- solve the problem（問題を解決する）
ポイント
TSSTでは、**「イライラする理由」だけで終わらず、最後に「どう対応するか（I try to stay calm. / I try to solve the problem.）」**を付け加えると、より成熟した印象を与えられます。
コメント