I write about what I feel I grow up recently.
It is my speaking skill.
I feel my speaking is not good.
but I feel It improve day by day.
I hope I can continue この調子で
自然な英語にすると、次のようになります。
I write about how I feel and how I have improved recently.
I think my speaking skills are improving.
I still feel that my English speaking isn’t very good, but I can see that I’m getting better day by day.
I hope I can keep improving and continue making progress.
I’ll keep practicing every day because I want to become a confident English speaker.
日本語訳
- 最近、自分が感じていることや成長について書いています。
- スピーキング力が伸びていると思います。
- まだ英語を話すのはあまり得意ではありませんが、日に日に上達しているのを感じています。
- この調子で成長を続けていきたいと思います。
特に最後の**「この調子で続けたい」**は、
- I hope I can keep improving.
- I hope I can continue making progress.
- I hope I can keep it up.(この調子を維持したい)
の3つはTSSTや日記でもよく使えるので、ぜひ覚えておくと便利です。

コメント